Cūkgaļu sauc par cūkgaļu, bet vistas gaļu par vistu. Bet kāpēc tad govs un buļļa gaļa tiek saukta par noslēpumaino nosaukumu "liellopu gaļa"? Galu galā šis vārds pat ne tuvu nav vienāds ar jebkuru liellopu pārstāvju nosaukumu. Lai rastu atbildi uz šo jautājumu, būs dziļi jāiedziļinās vārda semantikā.
Mūsdienās liellopu gaļa nozīmē vairāk nekā tikai liellopu, piemēram, govju un buļļu, gaļu. Tajā pašā kategorijā ietilpst bifeļu, teļu, vēršu gaļa. Raugoties nākotnē, uzreiz jāatzīmē, ka vārdi "govs" un "vēršs" krievu valodā ir salīdzinoši jauni. Vārds "liellopu gaļa" vai drīzāk tā sakne ir daudz senāks. Fakts ir tāds, ka sakne "gwou" ir protoindoeiropiešu sakne, kas sastopama ļoti daudzos vārdos, kas apzīmē liellopu pārstāvjus dažādās valodās. Ieskaitot slāvu.
Kas vieno visas rakstītās slāvu valodas? Fakts, ka viņi parādījās ne bez Bizantijas impērijas kultūras ietekmes, slavenā Kirila un Metodija misijas. Tātad vecajā krievu valodā bija vārds "govado", kas tika attiecināts uz liellopiem. Pēc tam tas ienāca maķedoniešu, čehu, serbu, slovēņu, slovāku, bulgāru un krievu valodās, aizsedzot vārdus: govedsko, hovězí, liellopu gaļa, govedina, hovädzie, liellopu gaļa un liellopu gaļa. Visi šie vārdi ir izmantoti, lai apzīmētu buļļus, govis, bifeļus utt.
Tādējādi vārds "liellopu gaļa" ir vispārīgs mājlopu apzīmējums, un, pats galvenais, tas ir daudz senāks nekā mums ierastie apzīmējumi. Turklāt attiecībā uz mājdzīvnieku gaļu šis vārds ir lietots kopš neatminamiem laikiem, un tāpēc valodu tradīcijas vienkārši nevarēja mainīties daudzu gadsimtu laikā, kā senči turpināja spītīgi saukt govs gaļu tieši par "liellopu gaļu" un neizgudroja riteni no jauna, izgudrojot nevajadzīgus jaunus vārdus, piemēram, "liellopu gaļa" vai "govs".
>>>>Idejas dzīvei | NOVATE.RU<<<<
Turpinot tēmu, lasiet par kāpēc austrāliešiem ir govisja vien viņi tos neslauc un neaudzē teļus.
Avots: https://novate.ru/blogs/310521/59199/
Tas ir interesanti:
1. Kāpēc kaķi atnes savu trofeju saimniekam un ko šajā gadījumā darīt
2. Kur no Ēģiptes pazuda dzīvnieki, ja tie ir attēloti senos zīmējumos?
3. Vecāki veica remontu savai meitai vienistabas dzīvoklī, un viņa to sauca par "pensionāru" (video)